本文是翻译自Thomas Mallon的《Fellow Travelers》小说，近期的美剧《同路人》就是根据此改编。

其实小说本身并不是完全的耽美小说，本质上是一部政治题材的小说，Mallon教授以写政治小说著称。

这里说几点翻译的问题，Mallon教授是哈佛大学的英美文学专业博士，后来又专门教授此门课程。翻译小说的时候我就感觉到这部小说相当难译，不仅是遣词造句的复杂精确，还有就是大量时代资料的掺杂引用。

由于本文设定在50年代左右，里面有很多词语是不能够被翻译成中文的，所以我尽量翻译的含蓄一些(原书中部分内容不代表本译者观点立场，请各位自行批判审慎阅读)。如果被锁了，各位可以在留言区留邮箱。

本人时间有限，尽量保证翻译质量，所以更新时间不确定，有可能半个月一更新。

最后，翻译比较仓促，也没时间检查，估计错误也会很多，还请各位见谅。