注：比尔·哈维（Bill Harvey）这个人真实存在，全名William King Harvey，1952-1960年间西柏林站主管，和MI6一起组织柏林隧道的挖掘工作，也就是前文提及的“金子行动”（Operation Gold）。美国人租借果园，及借助雷达站来掩盖隧道也确有其事（不过在真实历史中，这个决定是夏天而非年底作出的），围绕莱纳和安德烈的其余情节均为虚构。本文仅松散地借用柏林隧道作为背景，为了服务故事，时间线并不总是跟着真实的时间线走。